Issue of Creating Technical Terminology in Albanian
Abstract
The rapid development of science and technology as well as of economy, represent the need to establish multiple terms and linguistic units, which serve for naming new things. As in other languages of the world, so also in the Albanian language, special words, terms, which were previously used only in a particular area of human activity, and were known only to a small circle, with time and under specific conditions of language development, have extended the scope of their use across linguistic boundaries. In many cases these words are not Albanian, but foreign, not always used because of indispensable necessity, but by some negligence, in order to maintain the purity of the language from the influx of foreign words. Engineers and specialists who are not language experts should be helped in any case, when it comes to the naming of new items and processes.
Keywords: technical terminology, creation of scientific terms, foreign words, purity of language.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Declaration/Copyright transfer:
1. In consideration of the undertaking set out in paragraph 2, and upon acceptance by ANGLISTICUM for publication of the manuscript in the Journal, I/We hereby assign and transfer publication rights to ANGLISTICUM, whereas I/We retain the copyright for the manuscript. This assignment provides ANGLISTICUM the sole right and responsibility to publish the manuscript in its printed and online version, and/or in other media formats.
2. In consideration of this assignment, ANGLISTICUM hereby undertakes to prepare and publish the manuscript in the Journal, subject only to its right to refuse publication if there is a breach of the Author’s warranty in paragraph 4 or if there are other reasonable grounds.
3. Editors and the editorial board of ANGLISTICUM are empowered to make such editorial changes as may be necessary to make the Manuscript suitable for publication.
4. I/We hereby acknowledge that: (a) The manuscript submitted is an original work and that I/We participated in the work substantively and thus I/We hereby are prepared to take public responsibility for the work; (b) I/We hereby have seen and approved the manuscript as submitted and that the manuscript has not either been published, submitted or considered for publication elsewhere; (c) The text, illustration, and any other materials included in the manuscript do not infringe upon any existing copyright or other rights of anyone.
5. I/We hereby indemnify ANGLISTICUM and the respective Editors of the Journal as mentioned in paragraph 3, and hold them harmless from any loss, expense or damage occasioned by a claim or suit by a third party for copyright infringement, or any suit arising out of any breach of the foregoing warranties as a result of publication of the manuscript.
