togel terpercaya bo togel resmi situs togel online pasaran terlengkap bo togel online

The Legend of Arta Bridge Chameria (Çamëria)

Adi Shehu


The following text is one of my own studies that started as a selfish desire to write an essay which then slowly turned into a study of a legend that I had read about before from Ismail Kadare and Fatos M. Rrapaj. When I decided to write about this very beautiful legend, the millennial bridge located in the city of Arta, today part of Greek territory since the Berlin Congress, thought to me, I could find something about this in the General Directorate of Archives. You can now enjoy the version by folklore collector, Lluk Karafili, which I found in the General Directorate of Archives, File 255, pages 11–12. My study or work, in this case, is to show the three versions, narrating the same legend in different languages. I’ve made a comparison so that I could mark the value of each version.

Keywords: Arta bridge, legend, General Directorate of Archives, Arta, narration, etc.

Full Text:


Copyright (c) 2013 Author(s)

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

                     © 2012-2023 ANGLISTICUM. Journal of the Association-Institute for English Language and American Studies,Tetovo, North Macedonia.

                                                                                           ISSN (print): 1857-8179. ISSN (online): 1857-8187.

                                         Disclaimer: Articles on Anglisticum have been reviewed and authenticated by the Authors before sending for the publication.

                             The Journal, Editors and the editorial board are not entitled or liable to either justify or responsible for inaccurate and misleading data if any.                                                                                                                                     

                                                                                            It is the sole responsibility of the Author concerned.