Particles in the Dictionarium Latino-Epiroticum of Frang Bardhi (1635)
Abstract
The Dictionarium latino-epiroticum represents a significant importance for the history of Albanian language and its evolution. It is not only one the oldest texts in Albanian, but, first of all, it is important, because with this dictionary begins the Albanian lexicography.
Keywords: particles, suffixes, dictionary, verbal system, Meshari, Latin words, etc.
References
Agalliu, F., Pjesorja në gjuhën shqipe, SF 2, 1972.
Ajeti, I., Historia e gjuhësshqipe (Morfologjiahistorike), EBSH i Rep. soc. tëSerb., Prishtinë 1969.
Bardhi, F., Dictionarium Latino-Epiroticum (Romae 1635) per R.D. Franciscum Blanchum, (botim kritik nga Bardhyl Demiraj), Botime Françeskane, Shkodër, 2008.
B. Bokshi, Pjesorja e shqipes, Akademia e Shkencave dhe e Arteve e Kosovës, Prishtinë, 1998.
Buzuku, Gj., Meshari (1555), pj. I, II, botimkritik, punuarnga E. Çabej, Instituti i Historisë e i Gjuhësisë, Tiranë, 1968.
Çabej, E., Studime gjuhësore IV,Rilindja, Prishtinë, 1977.
Demiraj, Sh., Rreth disa problemeve të paskajores në gjuhën shqipe, SF. 1, 1969.
Demiraj, Sh., Morfologjia historike e gjuhës shqipe, pj. II, Tiranë, 1976.
Demiraj Sh. Gramatikë historike e gjuhës shqipe, Akademia e Shkencave e Shqipërisë, Instituti i Gjuhësisë dhe Letërsisë, Tiranë, 2002.
Domi, M., Morfologjia historike e gjuhës shqipe, konspekt leksionesh, Tiranë, 1961.
Riza, S. Çështja e paskajoresnëshqipe, Vepra 4, Prishtinë, 2004.
Topalli, K., Sistemi foljor i gjuhës shqipe, Plejad, Tiranë, 2010.
Xhuvani, A., Pjesorja në shqipet, në Vepra I, Akademia e Shkencave e Shqipërisë, Instituti i gjuhësisë dhe i Letërsisë, Tiranë, 1980.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Declaration/Copyright transfer:
1. In consideration of the undertaking set out in paragraph 2, and upon acceptance by ANGLISTICUM for publication of the manuscript in the Journal, I/We hereby assign and transfer publication rights to ANGLISTICUM, whereas I/We retain the copyright for the manuscript. This assignment provides ANGLISTICUM the sole right and responsibility to publish the manuscript in its printed and online version, and/or in other media formats.
2. In consideration of this assignment, ANGLISTICUM hereby undertakes to prepare and publish the manuscript in the Journal, subject only to its right to refuse publication if there is a breach of the Author’s warranty in paragraph 4 or if there are other reasonable grounds.
3. Editors and the editorial board of ANGLISTICUM are empowered to make such editorial changes as may be necessary to make the Manuscript suitable for publication.
4. I/We hereby acknowledge that: (a) The manuscript submitted is an original work and that I/We participated in the work substantively and thus I/We hereby are prepared to take public responsibility for the work; (b) I/We hereby have seen and approved the manuscript as submitted and that the manuscript has not either been published, submitted or considered for publication elsewhere; (c) The text, illustration, and any other materials included in the manuscript do not infringe upon any existing copyright or other rights of anyone.
5. I/We hereby indemnify ANGLISTICUM and the respective Editors of the Journal as mentioned in paragraph 3, and hold them harmless from any loss, expense or damage occasioned by a claim or suit by a third party for copyright infringement, or any suit arising out of any breach of the foregoing warranties as a result of publication of the manuscript.